|
moors magazine |
|
inhoud in hoofdstukjes
|
donderdag 15 mei Soms vergt het maken van een supersimpel tekenfilmpje toch net even wat meer gepuzzel dan bij een iets ingewikkelder ogender filmpje. Oude Britse folk die gespeeld wordt door fel en scherp spelende muzikanten kan springlevende tijdloze muziek opleveren. Een mooi voorbeeld vormt het trio Kerr Fagan Harbron. woensdag 14 mei Dave Fields is een veelzijdige bluesrocker, die niet alleen verschillende soorten blues beheerst, maar die ook op meerdere instrumenten excelleert. Het resultaat is een fantastisch energiek bluesrockrootsalbum waar wij hier behoorlijk enthousiast van werden. "Even door de hete aardappel heenbijten" is een fraaie verstrengeling van een paar verschillende uitdrukkingen (dbedenk zalf maar welke), dus werd hij met twee andere recente versprekingen aan de lijst toegevoegd. Ook in Nederland wordt avantgardistische jazz van internationaal niveau gemaakt - luister maar naar de Rotterdamse band Stöma. dinsdag 13 mei Sommige tekenfilmpjes gaan wat hard, maar als
je even wat langer blijft kijken valt het meestal wel mee. Kijk maar naar
dit filmpje waarin uit een
verticale lijn weer wat gezichten verschijnen. The Spirit is een klassieke strip, en vanwege de onconventionele tekenstijl en de humor heb ik een zwak voor deze bijzondere heldenserie van Will Eisner. De verzamelde Spiritstrips zijn in fraaie hardcoverboeken heruitgegeven, maar ik vond ze altijd te duur (55 euro voor een boek van zo'n 200 pagina's). Nu had een Groninger stripwinkel het eerste deel al jaren in folie in de kast staan, en daardoor kon ik er een paar euro afpraten, maar toen het folie thuis verwijderd was bleek dat eerste deel toch wat tegen te vallen - The Spirit. maandag 12 mei Het lijkt er sterk op dat Putumayo deze reeks mooie zomerdagen aan heeft zien komen, want ze kwamen perfect op tijd met twee superieure zomercompilaties - African Party en African Dreamland. Boekomslagen die zo lelijk zijn dat ik daarom een boek niet koop, dat komt vrij regelmatig voor. Een omslag dat zo nieuwsgierig maakt dat ik het boek alleen daarom aanschaf, dat komt veel minder vaak voor. Het ging in dit geval om een oud boek dat ik in de rommelmarkt vond, van de Noorse schrijfster Sigrid Boo. The New Yorker is al jaren mijn favoriete tijdschrift. Het blad blijft zich steeds op verschillende manieren vernieuwen, onder meer door de stafschrijvers ook een blog op de website te laten bijhouden, maar ook door een opmerkelijk coverbeleid. zondag 11 mei Gisteren was ik in Groningen voor de boekpresentatie van het nieuwste boek van AFdH Uitgevers - drie gedichten van Gerrit Krol met illustraties van zijn dochter Ellen. Krol en Krol dus. De presentatie was zeer de moeite waard, mede door de humoristische maar zeer puntige inleiding van die andere grote Nederlandse schrijver AL Snijders. En het boek is geweldig, en behoorlijk uniek. Virtuoos en grappig tegelijk. De Rilkevertaalwedstrijd was door omstandigheden even naar de achtergrond verdwenen, maar na de Amsterdamse vertaling eerder deze week kwam er ook nog een zeer vrije Nederlandse vertaling binnen. Het blijft intrigerend hoe iedere vertaler op zijn eigen manier bij de kern van Rilke's gedicht probeert te komen. De column van Peter Bügel heeft deze week de titel Snavel. Meer zeg ik niet. En Rik stuurde weer een klein bericht uit Kaapstad, met de fraaie one-liner "deadlines blijven natuurlijk nog steeds het meest motiverend als je ze negeert tot het bijna te laat is"... zaterdag 10 mei Avonturen op de Willem Ruys is een boekje dat speciaal geschreven werd om aan jonge mensen die met een van de boten van de Rotterdamsche Lloyd een reisje maakten als extraatje mee te geven. Het kan dus zo aan de categorie schnabbelboeken worden toegevoegd. Andrew Calhoun was voor mij tot voor kort een onbekende singer/songwriter. Als je van goede liedjes houdt die op een intieme manier gezongen worden met je beslist ook eens naar hem luisteren. Godfried Bomans wordt tegenwoordig vaak beschouwd als een wat oubollige katholieke humorist. Toch was Bomans verrassend goed in one-liners als "Een ketter is altijd een vernieuwer", die je niet altijd meteen met hem zou associëren. Ik heb drie van zijn uitspraken toegevoegd aan mijn verzameling citaten. We vinden ook onderstaand bericht perfect passen binnen onze onregelmatig verschijnende lezersrubriek nature strikes back: Rijnkade
slokt voetgangers op vrijdag 9 mei Dat heb je met ziekte als je een eenmanswebje hebt - dan is het even een paar dagen stil. En ik was dankzij een ongemeen hevige migraineaanval even helemaal uitgeschakeld, vrees ik. We beginnen gewoon weer voorzichtig met een paar aanvullingen voor de lijst verspreekwoorden, die we onderaan de lijst hebben toegevoegd. En er kwamen meer aanvullingen binnen, voor de al iets oudere lijst volledig, waar nog een paar aardige nieuwe woorden zijn bijgekomen. En dan was er nog de muziek, waar ik tijdens een migraineaanval niet aan moet denken, maar de cd van het buitenissige trio Hinds, Paler en Stagner had ik daarvoor al beluisterd. Geen muziek voor tere zieltjes dit album A.S.A.P Wings (Vleugels, en vlug een beetje!), maar wel bijzonder. woensdag 7 mei En toen sloeg de migraine weer onverwacht hevig toe. dinsdag 6 mei Er kwam onverwacht nog een
Rilkevertaling binnen, met
het volgende begeleidende tekstje: "Erg leuk, die vertalingen van Rilke, het
gedicht wordt er steeds mooier door. Ik kon het niet laten ook een
Amsterdamse versie ervan te fabriceren. Lichtelijk uit het lood, maar dat is
de dood ook, zullen we maar zeggen. Deze variant is uit Amsterdam Noord, om
het accent maar even op stadsdeelniveau te benoemen, al denk ik dat ze dat
aan de overkant van het IJ ook verstaan. En wie weet elders ook?" Er speelde vooraf overigens ook nog een zeer vers bandje, dat hier hun eerste optreden weggaf. De zangeres was heel erg jong, maar ze stond er helemaal, en ik vermoed dat we van dit bandje meer gaan horen. Ze speelden door de zangeres zelf geschreven liedjes en het klonk echt goed, dus onthoud de naam - ZaZa. Want Anouk, Krezip en Ilse DeLange hebben er een serieuze concurrente bij.
maandag 5 mei Als je vandaag vrij bent moet je, als je in de buurt bent, zeker naar Hoogezand, want daar treedt vanmiddag Souldada op voor het gemeentehuis, als hoofdact van het Bevrijdingsfestival. Afgelopen zaterdag waren we in de Oosterpoort voor de Rhythm and Bluesnight, en dat was weer een absolute topper. zondag 4 mei De column van Peter Bügel gaat deze week over zijn verleden als spookschrijver. In het herrezen blad Hollands Diep staat deze maand over twee pagina's de honderdste stijloefening naar Queneau, getekend door Joost Swarte. zaterdag 3 mei De migraine sloeg weer onverwacht toe, daarom vandaag alleen maar een behoorlijk simpel tekenfilmpje van een beweeglijk gezicht. vrijdag 2 mei The Believer is een Amerikaans literair maandblad. The 2008 Film Issue gaat, je raadt het al, over film. Bovendien is er een intrigerende dvd aan het blad toegevoegd. Een van de leukste verrassingen van de laatste tijd was een dvd die ik toegestuurd kreeg met de tweede serie van de Transatlantic Sessions. De opnamen dateren van 1998, en doordat de rechten nooit goed geregeld werden zijn het eerste en tweede seizoen van dit fenomenale, avontuurlijke muzikale televisieprogramma helaas nooit op dvd verschenen. Dankzij een muziekliefhebber die er een sport van had gemaakt de serie compleet te krijgen is er nu dus illegaal, met een beetje speurwerk, wel een dvd van te vinden. En ook vandaag weer een snel tekenfilmpje waarin er uit een kruis twee gezichten ontstaan, die weer tot één gezicht samenkrullen. Vandaag kwam er weer een bericht binnen voor onze onregelmatig verschijnende lezersrubriek nature strikes back: Ganzen
veroorzaken aanrijding (1 mei 2008) donderdag 1 mei Het concertseizoen is bijna voorbij, maar aanstaande zaterdag kun je in de Oosterpoort tijdens de Rhythm 'n' Bluesnight nog genieten van onder meer Boris McCutcheon en zijn Saltlicks, van Jules Holland en zijn orkest, van Koko Taylor, maar ook van de geheimtips Malcolm Holcombe en de Canadese Luke Doucet. En dan nog Eric Bibb, Th' Legendary Shack*Shakers en nog veel meer. Maandag zal tijdens het Bevrijdingsfestival in Hoogezand-Sappemeer op het plein voor het gemeentehuis 's middags onder meer Souldada optreden, gratis en voor niets. Ook vandaag weer een piepklein tekenfilmpje. woensdag 30 april Een smal tekenfilmpje dit keer. Op speciaal verzoek gemaakt. Ondertussen loop ik dankzij de nieuwe dubble-cd van Geert Chatrou de hele dag te fluiten. Ornithology is een buitengewoon veelzijdig meesterwerkje geworden. dinsdag 29 april Jip heeft met mijn elektronische tekenbordje zitten rommelen, en nu kan ik er weer penseeltekeningen mee maken, al zijn de lijntjes wat zachter dan voorheen. Afijn, kijk maar eens naar deze hollandse kop. The New Yorker komt soms een week te laat hier. Daardoor zagen we nu pas dat er in het nummer van 21 april een paginagrote tekening van Joost Swarte stond. Uit Canada komt steeds meer sublieme muziek - Kathleen Edwards is een singer/songwriter die met haar derde cd bewijst dat ze inmiddels tot de absolute top behoort. Tussen de bedrijven door ben ik ook bezig met wat onaf werk - de hertaling van De Oogst van Stijn Streuvels had ik in de ruwe vorm af, nu moet het boek nog één keer helemaal doorgelopen worden op oneffenheden, zodat er straks een acceptable hedendaagse versie van dit meesterwerk hier te lezen is. De delen één en twee zijn zover klaar. De opmerkingen in de kantlijn laat ik staan, omdat het. vind ik, wel interessant is om te zien wat voor overwegingen ik heb gemaakt en wat voor moeilijkheden ik onderweg zoal tegenkwam. Eentje vind je daar niet in terug - dat is namelijk het feit dat ik momenteel drie verschillende versies van De Oogst hier heb liggen. Gedrukte boeken, bedoel ik dan. Blijkbaar heeft Streuvels zelf zijn boeken regelmatig aangepast. maandag 28 april De column van Peter Bügel gaat deze week over roestende breinen, en hij maakt meteen even duidelijk waarom oudere vrouwen slimmer zijn dan oudere mannen. In de rommelmarkt vonden we een klein ongedateerd boekje dat ooit door het leger als voorlichtingsboekje over geslachtsziekten is verspreid. Nu kun je het eigenlijk alleen nog zien als een staaltje tenenkrommende onbedoelde humor. We waren in het nieuwe Martiniziekenhuis in Groningen, waar de meeste tijd met wachten werd doorgebracht. En wat doe je dan? Dan ga je naar buiten zitten kijken, naar de andere vleugel van hetzelfde ziekenhuis. Ook uit de rommelmarkt komt een curieus rond kartonnen doosje dat een hemoglobinemeter bleek te bevatten. zondag 27 april Een Braziliaanse zangeres die al bijna twintig jaar in Nederland woont, een Duitse toetsenist die hier al vijftien jaar woont en een Amsterdamse drummer vormen samen Zuco 103, een band die Braziliaans klinkende wereldfusie maakt - hun nieuwe cd After The Carnaval is weer een juweeltje. Vandaag kwamen er twee berichten binnen voor onze onregelmatig verschijnende lezersrubriek nature strikes back: 'Filmbeer'
doodt trainer (26 april 2008) Haai doodt
zwemmer zaterdag 26 april Hilde werd gisteren geopereerd aan haar pols vanwege carpaaltunnelsyndroom - een dag van veel wachten, een operatie die uiteindelijk zeer vlot verliep, en nu veel rust, want met haar linkerhand mag ze twee weken vrijwel niets doen. Gelukkig heb ik nog een weekje vakantie. Ik heb nog wel een filmpje in elkaar gestoken - die filmpjes zijn gifbestandjes waarin feitelijk gewoon wat tekeningen achter elkaar zijn gezet die in een loopje worden afgespeeld. Ik heb ze dit keer ook even in een iets andere volgorde achter elkaar gezet, waardoor je een ander filmpje krijgt dat toch sterk op het eerste filmpje lijkt. Er komen heel sporadisch wat berichtjes via e-mail uit Kaapstad binnen. De ouders van Rik's vriend Ate zijn net naar Kaapstad afgereisd voor een weekje, dus we hopen van die kant straks iets meer te horen dan van onze correspondent zelf. Er waren wel wat problemen met geld - schuiven naar de zuidafrikaanse bank via internet bleek toch wat ingewikkeld, de Duitse firma waar Rik voor werkte heeft nog steeds geen cent overgemaakt, maar de verzekering betaalt nu eindelijk een bedrag uit vanwege de gestolen laptop, dus dat scheelt weer. We hebben de indruk dat ze zich eigenlijk heel goed redden, al zouden we graag wat meer sappige details horen. Afijn, de belangrijkste puntjes uit de laatste twee mailtjes vind je hier. vrijdag 25 april In een artikel in het Parool over de toenemende diefstal van boten in Amsterdam komen we 'bootdetective' Menno den Drijver tegen van Dextton Adviesbureau dat via stolenboats.nl gestolen vaartuigen opspoort. Inderdaad, een duidelijk geval van nomen est omen. Toegevoegd aan de fobielijst is Hippopotomonstrosesquipedaliofobie, de angst voor het lezen of uitspreken van lange woorden. Het heette vroeger Sesquipedalofobie, maar in de loop der tijd is voor hetzelfde begrip het woord hippopotomonstrosesquip(p)edaliofobie ontstaan. De uitbreiding is gebaseerd op de woorden hippopotamos (Grieks voor nijlpaard) en monstrum (Latijn voor gedrocht). Hiermee wordt de nadruk op de extreme lengte van woorden gelegd en daarnaast is door de uitbreiding het woord zo lang geworden dat er sprake is van een zogenaamd recursief woord, dat min of meer naar zichzelf verwijst. Vandaag kwamen er twee berichten binnen voor onze onregelmatig verschijnende lezersrubriek nature strikes back: Zwijntje
Harry vertraagt treinverkeer (24 april 2008)
Olifant vertrapt drie mensen
(23 april 2008) donderdag 24 april Een van de schrijvers waar ik ongezien elk nieuw boek van aanschaf is Minette Walters. Het is met gypsy swing een beetje als met dixieland - er zijn ontzettend veel bandjes die deze muziek spelen, maar er zijn er maar weinig die het brave kopiëren van illustere voorgangers overstijgen. Het Rosenberg Trio maakte met jazzviolist Tim Kliphuis een Tribute to Stéphane Grapelli waar je toch even van opveert. Ik heb deze week vakantie en ben druk met niks - boeken verplaatsen, stukjes lezen, muziek luisteren, dat soort werk. Maar tussen de bedrijven door is het me, ondanks het tegenwerkende elektronische tekenbordje, toch gelukt weer een raar tekenfilmpje te maken. woensdag 23 april Soms zie je ineens overal de combinatie van twee ogen en een mond, waardoor je ineens op de meest onverwachte plekken koppies ziet. Een berichtje in de krant verbaasde me, hoewel ik zelf hoogtevrees heb (een diep bord soep gaat nog nét...), maar er blijken veel meer opmerkelijke fobieën te zijn dan knopenvrees. Ik probeer nog steeds mijn elektronische tekenbordje aan de praat te krijgen, en vandaag lukte dat een béétje - hij hapert nog steeds, waardoor de lijnen lang niet zo mooi en soepel worden als ik wil. Afijn, er rolde toch weer een tekenfilmpje uit, waarin twee hoofden uit een plant groeien. Vandaag kwam er opnieuw een licht geheimzinnig bericht binnen voor onze onregelmatig verschijnende lezersrubriek nature strikes back, dat voor iedereen die geabonneerd is op de dagelijkse cartoon van Wulffmorgenthaler meteen bepaalde beelden oproept: Boer dodelijk
getroffen door balen hooi dinsdag 22 april Van een goed citaat kan ik erg genieten. Om schitterende formuleringen niet te vergeten voeg ik ze tegenwoordig onmiddellijk toe aan de citatenverzameling. Zelfs bij muziek heb je soms te maken met onbedoelde humor. Een mooi voorbeeld is een net opnieuw uitgebrachte plaat uit 1974 van Colleen Lovett. Ik heb even vakantie en rommel lekker in huis, terwijl ik allerlei muziek door elkaar heen draai. Van de cd Folk Music from Hungary van het gezelschap Csurgó Zenekar verwachtte ik, dankzij het suffe hoesje, weinig, maar dat viel ontzettend mee. En Kris Delmhorst is weer een heel ander verhaal - zij maakt intieme liedjes die ze op Shotgun Singer zeer overtuigend weet te brengen. maandag 21 april We hebben ze waarschijnlijk nog lang niet allemaal gezien, want de inventarisatie van nep-euro's die we hier een tijd geleden begonnen zijn is nog lang niet afgerond volgens mij. Gisteren kreeg ik een euro in handen die bij nadere beschouwing een Argentijnse peso bleek te zijn. Op de een of andere manier is het boek Hier zit ik op met tekeningen van Thé Tjong-Khing nooit een echte klassieker geworden, terwijl het boek dat voor mij wel degelijk is. De tekeningen van Thé Tjong-King zijn zo rijk aan details en humor dat je er niet snel op uitgekeken raakt. zondag 20 april De column van Peter Bügel gaat deze week over parasieten. Bo Ramsey maakt heel relaxte, spannende muziek. Zijn nieuwe cd Fragile is een bescheiden, ingetogen meesterwerkje geworden. Vandaag kwam er een licht geheimzinnig bericht binnen voor onze onregelmatig verschijnende lezersrubriek nature strikes back: Man overlijdt
na aanval stier
Toevallig las ik vandaag drie schokkende berichten over de oorlogen die momenteel nog steeds gevoerd worden in Iran en Afghanistan. Dat leverde een paar knetterende vloeken op, uit pure onmacht. Als tegenwicht besteden we vandaag ook aandacht aan een van de beste televisieseries van de laatste jaren - Kingdom met Stephen Fry, een serie die niet alleen positief en optimistisch stemt, maar die ook realistisch overkomt. vrijdag 18 april Het was een weerkundig interessante week, en boven de polders waren dan ook zeer fraaie hollandse wolkenluchten te bewonderen. In 2006 kwam er vrijwel onopgemerkt een nieuw album van de Hollies uit. Ik verwachtte er niet veel van, want leadzanger Allan Clarke was al een tijd met pensioen, maar het bleek een ouderwets goede en ongehoord frisse plaat te zijn geworden - Staying Power is de toepasselijke titel. donderdag 17 april Ik heb regelmatig ruzie met de techniek, dus ik blijf me nog even behelpen met de muis als het om elektronisch tekenen gaat. Daar rolt nu een matig filmpje uit, waarvan ik, met een deel van de tekeningen, toch ook weer een totaal ander filmpje in elkaar wist te steken. Dick Gaughan is een weerbarstige Schotse singer/songwriter die altijd zeer kritische teksten maakt en zingt. Op Gaughan Live! is dat zeer goed te horen. We veerden hier ook echt op toen we hoorden dat Boris McCutcheon en zijn Saltlicks weer door ons land gaan touren. Toen bleek ook nog dat Boris een nieuwe cd had, Bad Road, Good People, die nog beter is dan zijn toch zeer overtuigende vorige. woensdag 16 april Sommige boeken zorgen ervoor dat je weer op een andere manier naar andere boeken gaat kijken. Seven Hundred Penguins is zo'n boek. De keuze van zevenhonderd Penguinomslagen vraagt om een kritische blik. Van de vier gratis kranten die we nu in Nederland hebben is De Pers met voorsprong de beste en de leukste, met onder meer schrijvers als Marcel Hulspas die met kritische stukken een flinke bijdrage leveren. Half januari stond in die krant voor de eerste keer een artikel van mij, en het leuke is dat er op de website zelfs nog een tiplijst is toegevoegd en wat filmpjes. Kijk zelf maar. In maart volgde het tweede stuk, over Hollandse wereldmuziek. De eerste forse rekening viel hier ook al weer binnen, daarom willen we weer even aandacht vragen voor onze jaarlijkse sponsoractie. Zoals je misschien is opgevallen is dit dagelijkse magazine volstrekt reclameloos. Doordat er inmiddels wel gemiddeld zo'n vijfduizend unieke bezoekers per dag langskomen wordt het beheer zo langzaamaan wat prijzig. Tijd om weer aandacht te vragen voor onze "vriendenactie". Ook als je ons al eerder gesteund hebt kun je meedoen, want het mes snijdt aan twee kanten - jij krijgt van ons een cd als je meedoet. Dus - word steunpilaar van moors magazine! |