- deel 3

Léonie en Henri reizen per trein, en kochten ansichtkaarten om herinneringen te hebben aan hun huwelijksreis. Af en toe werd er ook een kaart naar huis gestuurd, zoals de kaart hierboven, die gericht is aan "Den Weled. Heer en Mevrouw Alsdorf, Hotel Suisse, Vrijthof, Maastricht, Holland". Op dit moment, in 2003, bestaat er een hele keten van Alsdorfhotels, dus misschien waren de ouders van Henri toen ook al hoteleigenaars. Het moeten in ieder geval vermogende mensen geweest zijn, want zo'n reis was voor gewone mensen in die tijd niet weggelegd.

Onderaan vind je een paar kaarten met een zwart hoekje. Daar was de postzegel weggeknipt. De verklaring vind je achterop een van de kaarten: "Wij schrijven deze kaarten aan ons eigen adres, teneinde de postzegels van Monaco gestempeld in ons bezit te krijgen."

Deze kaart is opgestuurd naar de heer en mevrouw Alsdorf, met verder als enige tekst "Léonie en Henri"

Ook deze kaart werd verstuurd naar Monsieur & Madame H. Alsdorf. Er staat een stempel op van Nice, gedateerd 27-11, en een van Maastricht gedateerd op 29 -11.

Monaco, 29 november 1910
Wij schrijven deze kaarten aan ons eigen adres, teneinde de postzegels van Monaco gestempeld in ons bezit te krijgen. Gelieve dus deze kaarten goed te bewaren.
(Dit verklaart de hoekjes uit deze en de volgende kaarten).

29 november 1910
Traject Nice - Monaco - Monte Carlo gemaakt per electrischen tram, welke geheel langs de kust der zee liep. Prachtige villa's.

Monaco 29 november 1910
De stad Monaco alsmede Monte Carlo zijn prachtig. Mooie vue op de zee.
Henri & Leonie.
De kaart is geadresseerd aan Henri Alsdorf Hollman, Place Notre Dame, Maestricht, Holland. Opmerkelijk, omdat het in Maastricht gewoon Onze Lieve Vrouweplein heet. De postbode had er blijkbaar geen enkele moeite mee, en ook het ontbreken van een huisnummer was blijkbaar geen probleem.

Ga door naar het vierde en laatste deel van de reis.
 

terug naar de startpagina van moors magazine