his master's voice...

antwoordplaten

Het is een bijna vergeten genre, dat van de antwoordplaat. Vroeger werd een grote hit vaak gevolgd door een antwoord of een vervolg, soms door dezelfde artiest, maar vaak ook door een andere, die een vorkje probeerde mee te prikken.
Soms ging het ook om vrouwen die een vrouwelijke versie van een nummer brachten. We hebben er hier wat voor je op een rijtje gezet. Links het origineel, rechts het antwoord.

Dit is maar een fractie van wat er op dit gebied te vinden is. Met name in de vroege R&B en de country zijn er vele pogingen ondernomen op een succesnummer mee te rijden.

Tegenwoordig heb je alleen nog Weird Al Yankovic die nummers parodieert, maar dat zijn niet echt antwoordliedjes. Een van de opmerkelijke kanten aan antwoordliedjes is juist dat ze meestal verbazend serieus zijn. Er mag best wat meer gelachen worden.

We pikken er nog even ייn voorbeeld uit:
In 1965 namen the Beatles Drive my car op met op het eind "beep beep mm beep beep yeah".
In 1993 verscheen het laatste echte studioalbum van the Kinks - Phobia - waarop Somebody stole my car. Op zich over een spanwijdte van dertig jaar een perfecte reactie op Drive my car als het gaat om de veranderende samenleving: van onbekommerd blij dat ik rij naar autodiefstal in een gewelddadiger stadsmilieu. Wat zo aardig is dat het Kinksnummer ook eindigt met "beep beep yeah" maar dan klinkt het meer als een autoalarm. Kortom een antwoordnummer waarin niet alleen wat betreft tekst maar ook wat betreft muziek geantwoord wordt.

 

 

Save the last dance for me - Drifters I'll save the last dance for you- Damita Jo
Are you experienced - Jimi Hendrix Yes I am experienced - Eric Burdon and the Animals
By the time I get to Phoenix - Glen Campbell By the time you got to Phoenix - Wanda Jackson
I'm a man - Muddy Waters I'm a woman - Koko Taylor
Tramp - Otis Redding & Carla Thomas Papa was too (Tramp) - Joe Tex
I'm the Wolf - Howlin' Wolf She-Wolf - Jessie Mae Hemphill
Oo-Poo-Pah-Dooh - Jessie Hill Can't get enough (of that oo-poo-pah-dooh) - Jessie Hill
Handy Man - Del Shannon Kama Sutra - Bonzo Dog Doo Dah Band
Stand by me - Ben E King I'll be there - Damita Jo
I'm gonna be a wheel someday - Fats Domino I don't want to be a wheel no more - Bobby Mitchell
Hi Heel Sneakers - Tommy Tucker Slip-in mules (no hi heel sneakers) - Sugarpie DeSanto
Pretty Boy Floyd - The Byrds Avenging Annie - Andy Pratt
It's my party - Lesley Gore Judy's turn to cry - Lesley Gore
Take Five - Dave Brubeck Take Ten - Paul Desmond
Put your head on my shoulder - Paul Anka Go cry on somebody else's shoulder - The Mothers of Invention
Locomotion - Little Eva Slow down Little Eva - Roy Brown
The Tennessee Waltz - Les Paul & Mary Ford The Brand New Tennessee Waltz - Jesse Winchester
Dancing in the streets - Mama's & Papa's (No more) Dancing in the streets - John Hiatt
Hound Dog - Big Mama Thornton Mr Hound Dog's in town - Roy Brown
Reet Petite - Jackie Wilson Reet Petite and Gone - Louis Jordan
The Honeydripper - Joe Liggins Honey Sipper - Charles Brown
Deacon Jones - Louis Jordan Fare thee well Deacon Jones - Bullmoose Jackson
Caldonia - Louis Jordan Caldonia's wedding day - Roy Brown
The Twist - Chubby Checker Let's twist again - Chubby Checker
Stand by me - Ben E King Don't play that song no more - Ben E King
Minnie the Moocher - Cab Calloway Minnie the Moocher's wedding day - Billie Banks
Peggy Sue - Buddy Holly Peggy Sue got married - Buddy Holly
Salty Papa Blues - Dinah Washington Papa ain't salty - T Bone Walker
Lucy in the sky with diamonds - The Beatles Judy in disguise with glasses - John Fred & his Playboy Band
We blue it - Ramsey Lewis Trio We blue it again - Ramsey Lewis Trio
Cleo's Mood - Jr Walker & the All Stars Cleo's Back - Jr Walker & the All Stars
I'm a king bee - Muddy Waters Queen Bee - Koko Taylor
Papa Oo Mow Mow - Rivingtons Mama Oo Pow Pow - Cramps
King of the road - Roger Miller Queen of the house - Jody Miller
He'll have to go - Jim Reeves He'll have to stay - Jeanne Black
You talk too much - Joe Jones I don't talk too much - Martha Nelson
The Wanderer - Dion Lovers who wander - Dion
St Louis Blues - Louis Armstrong Ghost of the St Louis Blues - Leon Redbone
I can't help myself (sugarpie honeybunch) - Four Tops It's the same old song - Four Tops
Johnny B Goode - Chuck Berry Bye Bye Johnny - Chuck Berry
Get a job - The Silhouettes I found a job - The Heartbeats
Bring it on home to me - Sam Cooke I'll bring it on home to you - Carla Thomas
A thousand miles away - Heartbeats Five hundred miles to go - Heartbeats
Five hundred miles to go - Heartbeats Daddy's Home - Shep & the Limelites
Daddy's Home - Shep & the Limelites What did Daddy do - Shep & the Limelites
The Dog - Rufus Thomas Walking the dog - Rufus Thomas
Can your monkey do the dog? - Rufus Thomas Somebody stole my dog - Rufus Thomas
Charlie Brown - Coasters Charlie Brown got expelled - Joe Tex
Cathy's Clown - Everly Brothers Cathy's Clown - Reba McIntyre
Big Town - Roy Brown Answer to Big Town - Roy Brown
Ballad of a Teenage Queen - Johnny Cash Return of the Teenage Queen - Tommy Tucker
She's got you - Patsy Cline She can have you - Judy
Ruby, don't take your love to town - Kenny Rogers Billy, I've got to go to town -Geraldine Stevens
Only Daddy that'll walk the line - Waylon Jennings Only Mama that'll walk the line - Jean Shepard
Evil on your mind - Jan Howard Evil off my mind - Burl Ives
Wolverton Mountain - Claude King I'm the girl from Wolverton Mountain - Jo Ann Campbell
Please help me I'm falling - Hank Locklin  (I can't help it ) I'm falling too - Skeeter Davis
Eve of destruction - Barry McGuire Dawn of Correction - The Spokesmen
Drive my car - The Beatles Somebody stole my car - The Kinks
Vous permettez, monsieur? - Adamo Vous permettez, madame? - Slome Japie
Waltzing Matilda - AB "Banjo" Paterson Tom Trauberts Blues - Tom Waits
Waltzing Matilda - AB "Banjo" Paterson And the Band played Waltzing Matilda - Eric Bogle
Baby Blue - Gene Vincent It's all over now, Baby Blue - Bob Dylan
Barrett's Privateers - Stan Rogers Garnets Home Made Beer - Ian Robb
They're coming to take me away ha-haaa - Napoleon XIV I'm happy they took you away ha-haaa - Josephine XV

terug naar de startpagina van moors magazine