|
nederlandse
plaatsnamen |
|
Wij houden erg van uiteenlopende naslagwerken,
en we waren dan ook zeer verheugd toen we zagen dat Uitgeverij 12
Provinciën, die ondermeer gespecialiseerd is in bijzondere Nederlandse
atlassen, ook het boek Nederlandse plaatsnamen van van Berkel en
Samplonius heeft heruitgegeven. Dat betekent dat dit voortreffelijke
opzoekboek eindelijk weer voor een redelijke prijs verkrijgbaar is.
Waarom is dit zo'n leuk boek? Om te beginnen
omdat ik altijd al nieuwsgierig was naar de herkomst van bepaalde
plaatsnamen en je daar in dit boek uitgebreide informatie over vindt, maar
ook omdat er veel meer informatie gegeven wordt die ik ook weer razend
interessant vind. De verschillende namen en schrijfwijzen van een plaats
bijvoorbeeld, of de plaatselijke uitspraak. Zo wordt Hoensbroek door
Limburgers Gebrook genoemd. Bruke blijkt "moerassig gebied" te betekenen en
Herman Hoen bouwde hier ooit een "stercke Huisinghe", vandaar Hoensbroek.
Kortom - een heerlijk bladerboek, dat bovendien mooi gebonden is uitgegeven.
|