Giles was een Britse tekenaar die elke dag een tekening voor de krant maakte, van 1943 tot zijn dood in 1995. Elk jaar verscheen een compilatie van die cartoons in boekvorm, en ik heb ze jarenlang trouw gekocht (ik heb nu zestien van die boeken). Een deel van de cartoons was zo op de actualiteit toegesneden dat ze nu onbegrijpelijk zijn geworden, maar de Gilesfamilie blijft na al die jaren leuk. Giles maakte ook werk van de omslagen van die compilaties, waarbij heel vaak een grap over de voor- en achterkant van het boek verdeeld werd, met meestal oma en twee van de kinderen in een glansrol. We laten hier een paar van die fraaie tijdloze “twee-tekeningen-grappen” zien.