In onze serie Klassieke cartoons een vrij recente van Paul Noth uit The New Yorker. Een heerlijke grap omdat een grap die je op een scherpe manier aan het denken zet op een relativerende manier in deze tijden een verademing is.

Omdat sommige mensen er wel heel lang over doen om de grap te begrijpen zal ik voor één keer een doodzonde begaan in grappenland en de grap uitleggen. Dus als je hem al begrijpt, of je hebt een hekel aan het uitleggen van grappen, dan moet je niet verder lezen.

Iemand zei dat hij de grap niet begreep omdat beide legers exact dezelfde vlag meedroegen en hij dus echt het verschil niet zag, hoe hij ook keek. Maar daarin zit juist ook de kern van de grap: de bek van de eend kun je ook zien als de oren van het konijn. Eén tekening, twee interpretaties. God, Allah, Jahweh, drie namen.  Een cartoon kan het soms kort en krachtig zeggen…