Van Saul Steinberg zijn redelijk wat boeken verschenen. Vijfentwintig jaar geleden stond ik in een boekwinkel in Berlijn met Steinberg’s Paperback in mijn handen, maar de vijfentwintig gulden die het boek toen moest kosten had ik niet meer, waarbij ik eerlijk moet toegeven dat ik eerder die week al twee kloeke Duitse Steinbergboeken had gekocht (Labyrinth en Passeport). Toch heb ik daar altijd spijt van gehad. En terecht, zo blijkt nu ik het boek via internet voor minder dan een tientje op de kop wist te tikken. Het is weliswaar een compilatie, maar de tekeningen zijn zo gerangschikt dat ze bijna nog beter tot hun recht komen als in de grootformaat boeken. Bovendien heeft Steinberg er op verschillende plekken toch tekeningen tussen gesmokkeld die je nergens anders vindt. Hier het omslag en twee tekeningen waarin Steinberg laat zien hoe je een stinkende zwerver of een in parfum gehulde dame kunt tekenen zodat je ze bijna kunt ruiken. Geniaal.