De pockets met de verhalen van Havank (door verzamelaars over het algemeen Havankjes genoemd) met de avonturen van De Schaduw zijn altijd razend populair geweest, en ze worden nog steeds gelezen en door een nieuw publiek herontdekt – ik zie dat doordat ik inmiddels al 36 jaar als vrijwilliger in de Rommelmarkt voor de Derde Wereld in Haren werk en steeds nieuwe generaties met stapels van die boekjes zie weglopen. Het is vooral het taalgebruik, vermoed ik. Dezelfde reden waarom Bommel populair blijft.

De avonturen van Havank zijn, zo blijkt, meerdere malen verstript. Danier tekende twee verhalen van Havank, Hoofden op Hol en De Schaduw op de Tast, en dat was, wat mij betreft, een doorslaand succes, want Danier, dat wil zeggen Daan Jippes, een van de beste striptekenaars die we in Nederland kennen, weet de sfeer van de Schaduwverhalen perfect te pakken en tekent met name ook een overtuigende Schaduw.

Bij toeval ontdekte ik afgelopen week in voornoemde rommelmarkt dat er in 1972 door een anonieme tekenaar ook al een poging was gedaan om Havank te verstrippen, maar dat is aanmerkelijk minder goed gelukt, vind ik. Alleen al het feit dat de Schaduw een gewone doorsnee-rechercheur is geworden laat zien hoe zwak de tekenaar van deze strip was. Kijk, zo ziet de Schaduw er in 1972 uit volgens de anonieme tekenaar van In Memoriam De Schaduw:

en zo ziet de Schaduw van Daan Jippes er in 2006 uit:

Geef toe, dat is echt een wereld van verschil. Helaas heeft Jippes onder de artiestennaam Danier slechts twee Havankverhalen verstript, want wat mij betreft had het een hele reeks mogen worden. Beide strips zijn overigens nog steeds te koop en voor elke stripliefhebber en elke Havank-liefhebber een absolute aanrader.

• Havank’s In Memoriam De Schaduw – Uitgeverij Helmond 1972 (alleen antiquarisch te vinden)
• Danier – Een Avontuur van Havank – Hoofden op Hol – Uitgeverij L – ISBN 9789024559527
  bestel deze strip hier bij een bekende webwinkel: Hoofden op Hol
• Danier – De Avonturen van Havank 2 – De Schaduw op de Tast – Uitgeverij L – ISBN 9789024529568
  bestel deze strip hier bij een bekende webwinkel: De Schaduw op de Tast