In 2010 reisde schrijver Arnon Grunberg per auto en trein van het Turkse Istanbul door Turkije en Syrië naar Bagdad in Irak, “om te kijken of het kan”. Hij schreef daar in NRC Handelsblad stukken over, en aan de hand van die stukken maakte striptekenaar Hanco Kolk, bekend van de strips Single en Meccano, er een graphic novel van die veel beklijvender blijkt dan de journalistieke teksten van Grunberg op zich.

De tekenstijl van Kolk blijkt perfect geschikt om deze krankzinnige road trip vast te leggen, langs dansende derwisjen in Konya, Hotel Baron in Aleppo en de uitgestrekte landschappen, met een opmerkelijk reisgezelschap – met als opmerkelijkste een vertaalster die hij op een bepaald moment wel kan wurgen, en als rode draad door de hele reis de telefoontjes van zijn moeder.

Kolk weet met deze graphic novel de columns van Grunberg op een hoger plan te tillen en tot literatuur te maken. Uitgeverij heeft de graphic novel bovendien heruitgegeven met achtergrondinformatie en een lesbrief, waardoor het voor middelbare scholieren wel heel aantrekkelijke literatuur wordt. Chapeau!

• Hanco Kolk & Arnon Grunberg – Van Istanbul naar Bagdad – met lesbrief – Leestekenreeks – Uitgeverij Personalia – € 9,95
• Bestel het boek bij je lokale boekwinkel of rechtstreeks bij Uitgeverij Personalia