
zbigniew...
Er is heibel ontstaan rond deze cartoon die in februari 2007 in The New Yorker stond. The New Yorker heeft nooit eerder zoveel verontwaardigde reacties binnengekregen. Zbigniew is in Polen een heel gewone naam, en nu lijkt het erop dat Polen deze cartoon als zwaar beledigend ervaren. Bij the New Yorker zijn ze stomverbaasd, want het is absoluut niet bedoeld als ethnische grap. Tekenaar Robert Weber zal ook wel verbaasd zijn, want hij tekent al een kleine eeuwigheid voor het blad zonder dat er ooit ophef over zijn grappen is ontstaan. Ik moet eerlijk bekennen dat hij er voor mij niet echt uitsprong toen ik het blad doorbladerde (als je the New Yorker pakt loop je eerst alle cartoons langs, dan pas is er aandacht voor de artikelen).
“Mijn ouders hebben me Zbigniew genoemd omdat ze dronken waren”