Pansori is een traditionele Koreaanse kunstvorm, waarin een acteur een lang verhaal vertelt en vooral zingt, begeleid door een enkele percussionist die met complexe ritmes het verhaal nog meer spanning bezorgt. Van de vele pansoris die er ooit waren zijn er nog maar vijf klassieke verhalen bekend, allemaal van voor de vorige eeuw. Dit is de zesde overlevende pansori, waarvan alleen de tweede helft is overgebleven.

Min Hye-sung is de enige die het stuk kan brengen, en de opname die je hier kunt beluisteren is een wereldpremière van het stuk. Ik moet bekennen dat ik, hoewel ik geen woord kan verstaan van wat er gesproken en gezongen wordt, ik gefascineerd heb zitten luisteren naar deze volstrekt unieke muziek, van begin tot eind.  Eén bijzondere zangeres, een al net zo bijzondere percussionist, en je wordt gegrepen door de muziek die ze maken. Een verbazingwekkende ervaring. Een absolute aanrader.

• Pansori – Sugyeong Nangja-Ga (Het verhaal van Dame Sugyeong) – Min Hye-sung zang, Gyun Eun-Kyung tambour – Musique du Monde – distr Xango
• Bestel de cd hier bij een bekende webwinkel: Pansori

Luister hier naar een paar fragmenten: