Uitgeverij Boycott is gespecialiseerd in bijzondere kinderboeken. Ik had het hier al eerder over het bijzondere Een Wonderlijke Expeditie van Robots, een boek dat door twee Tsjechen gemaakt werd.

Grafisch ontwerper en illustrator Chrudoš Valoušek is ook een Tsjech en hij valt op door zijn uitgesproken linosneden; zwarte contouren gecombineerd met fel gekleurde oppervlakken. Zijn illustraties zijn vaak heerlijk absurd, zoals je goed kunt zien in zijn Spreekwoordenmix, waarin hij oude en nieuwe spreekwoorden op een onverwachte manier op scherp zet.

Soms krijg je een bekend spreekwoord te zien met een onverwachte tekening erbij, maar regelmatig geeft Valoušek de spreekwoorden zelf ook even een tikje mee, waardoor je ineens anders gaat denken en kijken.

Het boekje ziet er uit als een prentenboek voor kinderen, maar feitelijk is het zo dat volwassenen er waarschijnlijk meer plezier aan zullen beleven. Denk bijvoorbeeld aan een bladzijde met de kop “Duchamp” en als “spreekwoord”: Dit is geen kunst, dit is een WC. Het plaatje dat Valoušek erbij gemaakt heeft vind je in het boek (ja hoor eens, dit is een recensie, die bedoeld is om je op te warmen, dus koop dat boek gewoon!).

Spreekwoordenmix is een klein boek boordevol doordenkers en schitterende tekeningen, waar veel meer op te zien is dan je op het eerste gezicht denkt. Een aanrader!

• Chrudoš Valoušek – Spreekwoordenmix – Boycott – € 14,95
• Bestel het boek bij je lokale boekwinkel of rechtstreeks bij Uitgeverij Boycott.