De Brits-Iraanse fotografe en filmmaakster Mitra Tabrizian heeft altijd veel aandacht voor het dagelijkse leven, voor de alledaagsheid waar iedereen overheen of langs lijkt te kijken. Met die gewone alledaagse zaken weet ze steeds films en foto’s te maken en beeldwerelden te scheppen die verbazen en verontrusten. Ze heeft een eigenzinnige blik op de wereld waardoor je de complexe samenlevingspatronen van vandaag op een andere manier gaat bekijken.

Het fotoboek Off Screen bevat haar gezamenlijke werk vanaf 2012, aangevuld met teksten van Parveen Adams, David Bate en Olivier Richon, plus een poëtische bijdrage van schrijver en regisseur (en duidelijke bewonderaar) Ben Okri.

De foto’s vormen samen een verhaal, een melancholiek stemmend verhaal mag ik wel zeggen. Het gaat onder meer over nachtwerk, ruïneuze industrielandschappen en de kanten van de Britse samenleving die zich van de alledaagse werkelijkheid lijken te hebben afgekeerd. Vluchtelingen uit Bahrein en Iran die eerder gestrand lijken te zijn dan gearriveerd. Trots en levenswil overheersen echter overal.

Off Screen is vooral een fascinerend boek dat je eindeloos kunt blijven doorbladeren omdat het vaak meer vragen oproept dan het beantwoordt. Ik zou het een subtiel meesterwerk willen noemen.

• Mitra Tabrizian – Off screen – Kerber Verlag – ISBN 9783735606136
• Bestel het boek hier bij een bekende webwinkel: off screen
• Lees hier wat ik schreef over Mitra Tabrizian’s eerdere boek Another Country