Hong Yingming’s Diepzinnige woorden die zich voeden aan de bron nummer 171 tot en met 175. Vijf aforismen zoals die een paar eeuwen geleden door een Chinese filosoof werden opgetekend. Ze blijken elke keer weer verrassend tijdloos en actueel te zijn. Ze zijn rechtstreeks uit het klassieke Chinees vertaald door Ruud Moors en je kunt ze hier elke week voor het eerst lezen.
Leonor Fini was een opmerkelijke randfiguur van het surrealisme waarvan nu, een kwart eeuw na haar dood, een schitterende catalogue raisonné van haat olieverfschilderijen werd uitgebracht, met al haar ruim elfhonderd schilderijen. Dan blijkt het echt speuren naar de paar zeldzame pareltjes die er wel degelijk tussen zitten, waardoor ik met een dubbel gevoel blijf zitten, want het hele oeuvre is meer kitsch dan kunst, maar die paar juweeltjes maken toch wel veel goed.
Leonor Fini – Catalogue Raisonné van de olieverfschilderijen.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 21 is een variatie op een thema, met schaduwen die op een vreemde manier niet lijken te kloppen. En als je even de moeite neemt om diep in te zoomen zul je zien dat die schaduwen een nog veel geraffineerder spel spelen dan je op het eerste gezicht denkt.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 21a is een spel met perspectief en diepte en met optische illusies, want als je even met je ogen knippert kan je perspectief ook zo maar verschoven zijn waardoor je het gevoel hebt naar een totaal andere grafiek te kijken. Ook hier is het aan te raden om even in te zoomen. Als je dan weer uitzoomt zie je weer andere dingen.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 21b is een fraai staaltje kantelkunst, want deze verandert echt radicaal van karakter als je hem gaat kantelen. Bijzonder om te zien, vind ik altijd weer.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 nummer 21c is een spel van schaduwen waar je echt even wat langer naar moet kijken, want hij is wat weerbarstiger dan andere grafiekjes. Even inzoomen maakt hem alleen maar fascinerender, vind ik zelf.
Transglobal Underground trok in 2009 Europa door op zoek naar liedjes over immigratie en emigratie, om het onzekere verleden en de onzekere toekomst van Europa muzikaal vast te leggen. Nu, ruim tien jaar later, nu we in die onzekere toekomst zijn aanbeland, hebben ze dat album nog eens herzien en er een definitieve versie van gemaakt als een soort hommage aan iedereen die vroeger genoodzaakt was grenzen te overschrijden, en iedereen die nu nog steeds grenzen moet passeren. Een indrukwekkend en tegelijk hoopgevend plaatje.
Transglobal Underground and our European Friends – A Gathering of Strangers 2021.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 20 is vooral een spel van schaduwen, waarbij je echt even wat langer moet kijken om te zien waar je precies als kijker op het verkeerde been wordt gezet. Hij wordt het fascinerendst als hij op zijn kant staat, vind ik.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 20a is er een waarbij je meteen al het onbehaaglijk gevoel hebt dat er iets niet klopt, maar het duurt misschien heel even voor je doorhebt dat dit met de schaduwen te maken heeft die verkeerd lijken te vallen. Kijk maar eens goed.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 20b is een combinatie van optische illusie en zoekplaatje. Dus je kunt hier, als je een beetje geduldig aangelegd bent, wel even zoet mee zijn.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 20c werkt het beste van een afstandje. Ik heb hier weer een paar andere zwarte stempelkussens bij gehaald, waardoor er weer andere tinten zwart te zien zijn.
Ik ben nog steeds een beetje een inhaalslag aan het maken met de cd’s die Niki Jacobs de afgelopen twee jaar heeft uitgebracht, want ik had even niet goed opgelet. Zo kwam er in 2019 een magnifiek dubbelpakket uit met een boek en een cd die samen een fantastische ode vormen aan Joodse popiconen. Denk dan aan Amy Winehouse, Leonard Cohen, Bob Dylan, Paul Simon, Mark Knopfler van Dire Straits en nog veel meer. Een eye-opener van een boek, met ook nog eens een aantal geweldige verhalen, waarbij Jacobs zich ontpopt als een zeer getalenteerd schrijfster. Een waar dubbeltalent dus. Een boek met cd om onmiddellijk aan te schaffen.
Niki Jacobs – Don’t think twice, it’s alright – een ode aan de Joodse popiconen in woord, beeld en geluid – boek met cd.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 19 is een spel met optische illusies, waarbij perspectief en diepte nooit helemaal vast lijken te liggen. Rustig kijken en proberen je focus te verleggen, dan zie je onverwacht soms veel meer.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 19a lijkt simpel en rommelig tegelijk, maar als je even de moeite neemt wat langer te kijken zul je zien dat hij toch geraffineerder in elkaar zit dan je op het eerste gezicht zou denken.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 19b is een explosie van sterren, maar als je gaat inzoomen zie je hoe hij echt in elkaar zit, en daar wordt hij eigenlijk nog mooier van, vind ik zelf.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 19c is een stuk minder verfijnd, en hier is het dan ook echt de bedoeling dat je wat afstand neemt, want deze werkt het beste als je er van een afstandje naar kijkt. Bij inzoomen gaat het effect hier volledig verloren, al kun je dan wel mooi zien hoe hij in elkaar steekt.
De hele maand februari kun je nog meedoen met onze bescheiden crowdfund-actie. Voor een klein bedrag kun je al Steunpilaar worden van dit bewust reclameloze webmagazine, want daar zijn twee goede redenen voor. Om te beginnen kwam er weer een dikke rekening binnen (ja, een website kost geld), en ten tweede heb ik hier stapels cd’s klaar liggen voor avontuurlijke muziekliefhebbers, want mijn kasten barsten uit hun voegen. Dus als je dit magazine wil steunen en je wil ook wel eens wat nieuwe muziek proberen, word dan steunpilaar van moors magazine.
Pia Zanetti is een Zwitserse fotografie die al vanaf 1963 voor alle belangrijke tijdschriften en kranten heeft gewerkt, en voor de nodige NGO’s – ze fotografeert al haar hele leven voornamelijk mensen, en daar is ze onvoorstelbaar goed in, zo blijkt uit de schitterende monografie die zojuist verschenen is. In een wereld die nog steeds door mannen gedomineerd wordt laat ze zien dat zij er als vrouw met kop en schouders bovenuit steekt. Een meesterlijk goede fotograaf.
Pia Zanetti – Fotografe.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 18 heb ik gemaakt met een aantal kleine stempeltjes, of eigenlijk de verschillende kanten van een stuk van een grote gum van het Tsjechische merk Koh-i-noot Hardmuth. Elke kant heb ik met een afbreekmesje op een andere manier bewerkt.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 18a is een variatie op een thema, en deze kun je het beste van een afstandje bekijken, dan werkt hij het beste. Met een beetje fantasie kun je hier weer van alles in ontdekken, maar het is vooral een spel met perspectief en diepte.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 18b is een spel van licht en schaduw, waarbij de subtiele schaduwpartijen ervoor zorgen dat je nooit precies weet hoe het perspectief in elkaar steekt. Even wat langer kijken helpt wel.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 18c is weer een zoekplaatje voor de liefhebber (ik weet dat ik er een paar lezers van dit magazine een plezier mee doe). Een beetje fantasie is wel vereist, maar dan kun je er van alles in terugvinden. Inzoomen is leuk als je de “huid” een beetje beter wil bekijken.
Volgens de een zijn vrouwen er de baas, volgens de ander hebben matriarchaten nooit bestaan. Beide vooroordelen worden vakkundig onderuitgehaald door het schitterende fotoboek dat Maria Haas maakte over de drie grootste matriarchale samenlevingen die we momenteel nog kennen, en die al eeuwen voortreffelijk functioneren. De foto’s spreken al voor zich, maar de teksten verklaren nog veel meer, en dat maakt dit een boek om heel blij van te worden.
Matriarchen – Matriarchinnen / Matriarchs
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 17 is een variatie op een thema. Wat afstand nemen en even wat langer kijken dan je voor een beeldscherm gewend bent, dan blijk je ineens veel mee te zien dan je op het eerste gezicht verwacht had.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 17a is een spel van licht en schaduw en subtiele optische illusies, waarbij je vrijwel ongemerkt als kijker op het verkeerde been wordt gezet. Dat merk je eigenlijk pas als je de moeite neemt wat langer te kijken. En als je er een oud vrouwtje in ziet ben je niet de enige.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 17b heb ik gemaakt op bruin/beige papier met zwarte en witte stempelinkt, en deze werkt echt hebt beste van een afstandje.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 17c is, naast een spel met optische illusies, ook weer eens een merkwaardig zoekplaatje, waarin je ogen en gezichten terug kunt vinden.
De hele maand februari kun je nog meedoen met onze bescheiden crowdfund-actie. Voor een klein bedrag kun je al Steunpilaar worden van dit bewust reclameloze webmagazine, want daar zijn twee goede redenen voor. Om te beginnen kwam er weer een dikke rekening binnen, en ten tweede heb ik hier stapels cd’s klaar liggen voor avontuurlijke muziekliefhebbers. Dus als je dit magazine wil steunen en je wil wel eens wat nieuwe muziek proberen, word dan steunpilaar van moors magazine.
Het Weense Architectuurcentrum maakte een inspirerend boek over grond, die immers schaars is, en vanwege onze omgang met grond (onverschillig, of puur op winst gericht) is het zinnig om te kijken hoe we onze omgang met grond kunnen verbeteren. Een van de voorbeelden in het boek komt uit ons eigen land – de ENCI heeft ruim een eeuw lang een groot deel van de Sint Pietersberg bij Maastricht afgegraven om kalk te winnen voor de cementindustrie, maar in 2018 sloot de fabriek en werd het terrein omgetoverd in een natuurreservaat, waar je zeldzame planten en vogels vindt. In het boek vind je nog veel meer van dit soort inspirerende voorbeelden.
Grond voor iedereen – Boden für Alle.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 16 is er een waarbij je het beste een beetje afstand kunt nemen en even wat langer moet kijken, want dan verandert het perspectief en kijk je soms zomaar tegen een heel ander beeld aan.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 16a kun je ook het beste van een afstandje bekijken. Deze heb ik gemaakt met zwarte en witte stempelinkt, wat in dit geval een bijzondere kleur blauw heeft opgeleverd.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 16b zit net wat geraffineerder in elkaar dan je op het eerste gezicht zou denken, dus ook hier geldt dat je er eigenlijk toch gewoon even wat langer en aandachtiger naar moet kijken als je hem echt wil doorgronden. En wie wil dat nou niet? Haha.
.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 16c is vooral een spel van schaduwen, en daardoor een spel ,met dieptewerking.. Ook dit is slow art – kunst die wat meer tijd en aandacht nodig heeft om op waarde geschat te worden.
Cesare Pastanella is een percussionist die met zijn kwartet Afrodiaspora een subliem album heeft gemaakt waarmee hij muzikaal het verhaal vertelt van de reis die Afrikaanse slaven naar de Amerikaanse continenten maakten en hoe hun muziek weer terugkeerde naar Afrika. Een bijzonder project dat een meesterlijk album opleverde.
Cesare Pastanella Afrodiaspora – A round trip.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 15 is een mooi voorbeeld van de manier waarop ik het minimalisme van de zero-beweging, de optische illusies van MC Escher en de stille poëzie van Morandi’s stillevens probeer te combineren.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 15a ziet er bedrieglijk simpel uit, maar als je hem gaat kantelen zie je pas goed dat er iets merkwaardigs met hem aan de hand is, want dan blijken er onverwachte zaken anders te gaan dan je zou verwachten.
Holly’stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 15b heb ik gemaakt op zwart papier met witte stempelinkt, wat dan weer een blauw effect oplevert. Afstand nemen en even wat langer kijken, dan verschijnt de diepte vanzelf.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 15c heb ik gemaakt met zwarte en witte stempelinkt, en bij deze is het aardig om ook even in te zoomen, zodat je ziet hij hij is opgebouwd. Als je dan weer uitzoomt kijk je er toch net weer even anders naar.
Hong Yingming’s Diepzinnige woorden die zich voeden aan de bron nummer 166 tot en met 170. Vijf aforismen zoals die een paar eeuwen geleden door een Chinese filosoof zijn opgetekend, en ze blijken elke keer weer tijdloos en verbazingwekkend actueel te zijn. Ze zijn rechtstreeks uit het klassieke Chinees vertaald door Ruud Moors en hier elke week voor het eerst te lezen.
Op de zondagmorgen mis ik nog steeds het cultuurblokje op televisie van de VPRO – eerst drie kwartier Vrije Geluiden met muziek die je nergens anders hoorde en zag, en dan drie kwartier Boeken, met lange, vaak inspirerende gesprekken met schrijvers. Opvolger Mondo was een liefdeloos rommeltje en is al weer ter ziele, voor de muziek moeten we uitwijken naar een uitgebluste Paul Witteman, maar voor boeken leek er een oplossing in zicht, een nieuw programma vanaf april, met de veelbelovende titel Brommer op zee. Maar toen zag ik wie het programma gaat presenteren.
Brommer op zee.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 14 is een bedrieglijk simpel spel met perspectief en diepte, waar je echt even wat langer naar moet kijken om te zien hoe en waar je nu precies op het verkeerde been wordt gezet als kijker.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 14a is vooral een subtiel spel met schaduwen die de suggestie van diepte wekken. Als je wat beter kijkt zie je dat er van alles net niet helemaal klopt.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 14b is er een waarbij focussen tamelijk essentieel is – zie je de lichte boog als voorgrond of als achtergrond? Dat maakt een wezenlijk verschil uit. Probeer maar eens te wisselen van focus en haal eerst het donkere deel naar voren en laat het dan weer naar de achtergrond verdwijnen.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 14c is een spel met optische illusies, die voor een groot deel veroorzaakt worden door slim geplaatste schaduwpartijen. Beetje afstand nemen en vooral even wat langer kijken, dan zie je, zoals altijd, veel meer dan je in eerste instantie voor mogelijk had gehouden.
Renaissance is een driedelige science fictionstrip waarvan zojuist het derde, afsluitende deel is verschenen. Zoals bij alle goede SF gaat het ook hier over de problemen van onze tijd, waar je dan net even anders tegenaan kijkt. Racisme, klimaat, de uitputting van natuurlijke grondstoffen, vluchtelingen, de pandemie, het komt allemaal aan bod in deze uitstekende strip over buitenaardse beschavingen die de aarde komen redden.
Renaissance 3 Permafrost.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 13 is een variatie op een thema, een spel met perspectief en diepte, waarbij je pas als je wat langer kijkt ziet dat je er op verschillende manieren naar kunt kijken.
Holly’s stempelgrafiek -februari 2021 – nummer 13a is een spel van optische illusies en een ingewikkeld zoekplaatje waar delen van gezichten en snoetjes in zitten verstopt.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 13b is ook een zoekplaatje, maar deze werkt alleen als je er van een afstandje naar kijkt, dan kun je er verschillende figuren in terugvinden – mensen, hoofden en nog het een en ander. Iemand anders zag er ook al landschapjes in.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 13c is ook weer een combinatie van merkwaardig zoekplaatje en spel met optische illusies, waarbij perspectief en diepte-ervaring veranderen als je wat langer blijft kijken.
Ook vandaag nog even aandacht voor onze eigen bescheiden crowdfund-actie. Voor een klein bedrag kun je al Steunpilaar worden van dit bewust reclameloze webmagazine, want daar zijn twee goede redenen voor. Om te beginnen kwam er weer een dikke rekening binnen, en ten tweede heb ik hier stapels cd’s klaar liggen voor avontuurlijke muziekliefhebbers. Dus als je dit magazine wil steunen en je wil wel eens wat nieuwe muziek proberen, word dan steunpilaar van moors magazine.
Omar Sosa is een Cubaanse pianist en componist die in 2009 een tournee maakte langs verschillende Oost-Afrikaanse landen. Daar maakte hij tussen de optredens door steeds opnames met traditionele musici met mobiele apparatuur, maar die bleven meer dan tien jaar op de plank liggen. Nu heeft hij ze dan toch aangepakt en verfijnd, en dat leverde een subliem album op waarin traditionele muziek als vanzelf samenvloeit met Cubaanse jazz, klassieke muziek en swing. De ingrepen zijn ingetogen maar perfect, en het resultaat is een verbluffend mooi meesterwerkje.
Omar Sosa – An East African Journey.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 12 lijkt wel met een krijtje getekend. Dat heeft er voor een deel mee te maken dat ik dit keer werkte met een vers aangevuld zwart stempelkussen, wat de subtiliteit nooit echt ten goede komt, maar dat weer andere effecten oplevert die ook interessant zijn.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 12a is een spel van optische illusies, waarin de schaduwen je steeds op het verkeerde been zetten. Even wat langer kijken en je ziet ineens veel meer dan je had gedacht. Inzoomen is in dit geval ook aan te raden.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 12b heb ik gemaakt met zwarte en witte stempelinkt, en ook bij deze is het aan te raden ook even in te zoomen. Als je dan weer uitzoomt kijk je er toch weer even anders tegenaan.
Holly’s stempelgrafiek – februari 2021 – nummer 12c probeert het wintergevoel van een echte koude dag een beetje te vangen. Kijk maar eens of jij vindt of dat ook gelukt is.
